POLÍTICAS LINGUÍSTICAS COLONIALISTAS E PROCESSOS DE INTITUCIONALIZAÇÃO DE LÍNGUAS NO VALE DO ARAGUAIA
Resumo
Tendo em vista a necessidade de reflexão sobre o processo histórico de implantação de nossa língua pelos colonizadores, propomos de forma breve, neste ensaio, uma exposição de como esse processo se constituiu do nível nacional ao regional. A diversidade étnica na região dos municípios do Vale do Araguaia, as políticas linguísticas em todo seu percurso histórico são marcadas pela exclusão das línguas minoritários desde a colonização a ocupação mais recente do Centro-oeste brasileiro, na região do Vale do Araguaia. Para revisão conceitual recorreremos à Bagno (2011), Haugen (2001), Rajagopalan, (2013), Xóan Lagares (2018), entre outras fontes que discorrerem sobre esses conceitos e tratam a língua como objeto político, econômico, social e cultural. Ao observar a mesma dinâmica que perfez o falar do brasileiro a nível nacional na região do estado Mato Grosso, no qual a diversidade étnico-linguística não foi considera desde a colonização, é possível observar que foram políticas que contribuíram para as desigualdades e configuraram línguas e etnias como saberes linguísticos minoritários.Referências
ARRUZZO, R. C. “Ocupando” o Vale do Araguaia: encontros e conflitos entre diferentes territorialidades durante o século XX. In: BERNADES, J. A.; ARRUZO, R. C.; (Orgs). Novas fronteiras da técnica no Vale do Araguaia. Rio e Janeiros: Arquimedes Edições, 2009, p. 47-69.
BAGNO, Marcos. O que é uma língua? Imaginário, ciência e hipóstase. IN: LAGARES, X. C. e BAGNO, M. & LAGARES, X. (orgs.). Políticas da norma e conflitos linguísticos. São Paulo: Parábola, 2011, pp. 355-387.
FARACO, C. A. A língua portuguesa se torna hegemônica no Brasil / O nome da língua no Brasil. IN: História sociopolítica da língua portuguesa. São Paulo, Parábola, 2016, pp. 136-171.
HAUGEN, Einar. Língua, dialeto, nação. IN: BAGNO, M. (org.). A norma linguística. São Paulo: Edições Loyola, 2001, pp. 95-112.
LAGARES, Xoán. Glotopolítica: reflexão/ação. IN: Qual política linguística? Desafios
glotopolíticos contemporâneos. São Paulo: Parábola, 2018, pp. 15-47.
MARIANI, B. Colonização linguística. / Novos territórios e línguas desconhecidas. IN: Colonização linguística. Campinas: Pontes, 2004, pp. 21-55.
MARIANI, B. Da colonização linguística portuguesa à economia neoliberal: nações plurilíngues. IN: Gragotatá. Núm. 24. Niterói: Pontes, 2008, pp. 71-88.
RAJAGOPALAN, K. Política linguística: do que é que se trata, afinal? IN: NICOLAIDES, C. et. al. Política e políticas linguísticas. Campinas: Pontes/ALAB, 2013, pp. 19-42.
